Neulakko Rotating Header Image

Hunnun pukeminen / How to wear a veil

Naisia bilettämässä hunnuilla ja ilman MS. Bodl. 264 / Ladies dancing with and without veils in MS. Bodl. 264

Keskiaika-asun olennainen osa on päähine. Päähine välitti keskiajalla tärkeitä viestejä kantajansa sukupuolesta, varallisuudesta ja aviosäädystä. Naisten yleisin päähine oli huntu, jota käyttivät naimisissa olevat / täysi-ikäiset naiset.

Historianelävöittäjälle hunnun käyttäminen mahdollistaa modernin kampauksen piilottamisen hyvin ajanmukaisella tavalla.

Hunnun pukeminen on taitolaji ja välineurheilua. Harjoituksella ja hyvillä välineillä onnistuu. Kun huntu on hyvin puettu, sen käyttäminen ei enää tunnu niin hankalalta kuin luulisi.

Ei ole yhtä ainoaa oikeaa tapaa käyttää huntua. Keskiaikaiset kuvalähteetkin näyttävät laajan kirjon huntuja: pyöreitä, kulmikkaita, puoliympyrän muotoisia, pään ympärille sidottuja, koristeellisesti röyhelöisiä, tuulessa hulmuavia, leukaliinan kanssa tai ilman. Kokeilemalla löytää itselleen mieluisimman.

Tässä ohjeessa esittelen kaksi itse hyväksi havaitsemaani tapaa pukea huntu. Näin puettuna huntupäähine on helppo ja mukava. Parasta on, että tällä tavalla tehty hunturakennelma pysyy päässä loistavasti vauhdikkaammissakin seikkailuissa.

All kaksi kuvallista ohjetta hunnun ja leukaliinan pukemiseen, mukana valikoima hupaisia ilmeitä.

***

The headress is an important part of any medieval outfit. Your headdress conveys many important messages: it shows  your gender, marital status and wealth. For adult women, the most common headdress was the veil.

For modern re-enactors, wearing a veil is a great way to hide a modern hairdo in a very medieval way.

The secret to succesful veil wearing is in practise and having the right materials to work with: good veils and pins. When a veil is pinned up correctly and well, it is nowhere near as impractical as you’d initially think.

There is no one way to wear a veil. Medieval art shows a fascinating variety of ways to veil oneself: there are round veils, rectangular veils, frilled veils, veils with wimples and without just to name a few. Do try our several styles to see which one suits you best!

These tutorials present two ways in which I like wearing my veils, both styles are fairly easy and very comfy. Worn this way, your veils will stay put during various sorts of adventures.

Here are two tutorials with goofy faces as an extra bonus! The text in English is in italic.

Ohjeet / The Tutorials

Hunnun pukeminen 1 / How to wear a veil 1
Tässä tyylissä leukaliina sidotaan oikeastaan kaulalle ja letit ovat poskilla näkyvissä.

In this style, the wimple is tied around the neck and the braids are very visible.

 

 

Hunnun pukeminen 2 /How to wear a veil 2

Tässä tyylissä leukaliina sidotaan peittävämmin ja letit jäävät sen alle.

Here the wimple is worn in a more covering way and the braids do not show as much.

 

 

 

4 Comments

  1. [...] Ohje löytyy täältä: Hunnun pukeminen [...]

  2. [...] projektejaMitä?Neulakko in EnglishOhjeitaBockstenin suomiehen huppuHerjolfsnes-mekkoHunnun pukeminen / How to wear a veilHunnun pukeminen 1 / How to wear a veil 1Hunnun pukeminen 2 / How to wear a veil 2Käsinompelun [...]

  3. machteld kirjoitti:

    Thanks for posting this!! I really have to experiment with veils, so I can find something that doesn’t slip off my head :-)

  4. [...] you how to wear a veil and wimple the medieval way! (Features alternating Finnish and English.) More medieval veil-wearing tips. The bad news for people who don’t like hairpins is that you need honkin’ big [...]

Jätä kommentti

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>